10 апреля 2010 года под Смоленском разбился Ту-154 президента Польши. Никто из числа находившихся на борту людей не выжил, включая самого главу Республики Польской Леха Качиньского, его супругу Марию Качиньскую и первостепенных по значимости государственных чиновников и политиков. Польская делегация летела в Смоленскую область к Катынскому мемориалу, чтобы почтить память тысяч своих соотечественников, погибших 70 лет назад: день памяти жертв Катыни отмечают в Польше 13 апреля.
Преступления в Катыне
Не изгладить на века.
Вопиёт там кровь поныне,
Скорбь чрезмерно велика.
Скорбь удвоилась с утратой
Польских лидеров теперь:
В непредвиденном квадрате
Отворилась смерти дверь:
Самолёт упал, как груша,
Смерть, как вор, настигла вдруг,
Но куда пошли те души?
Чей же стал пошире круг?
Погрузилась в траур Польша…
Непредвиденна печаль.
Горечь давит сердце больше –
Ведь душа людей не сталь.
Не смотря на рангов виды,
Президент ты иль простак,
Коль отпущены лимиты –
Не пройдёшь граничный знак.
И поэтому уж к Богу
Приходите все подряд,
На небесную дорогу
Заполняйте стройный ряд.
То ли будет катастрофа,
Толь болезнь поставит край,
Кровь Господня на Голгофе
Будет знаком в Божий Рай.
Ионий Гедеревич ,
Salem, USA
Поднимаю в небо взоры,
Где сияет красота;
Голубые там просторы,
Там живёт моя мечта.
Для души там дом готовый;
Путь закончится земной,
И войду я в мир тот новый,
В мир чудесный и святой.
Прочитано 2782 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Да уж... . Вот так живут люди, планы строят ... . А ведь не грешнее нас, как говорит Библия. Комментарий автора: Спасибо за комментарий. Благослови Вас Господь!
Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и побила их, виновнее были всех, живущих в Иерусалиме?
(Лук.13:4)
Светлана Момот
2010-04-30 18:15:44
То ли будет катастрофа,
Толь болезнь поставит край,
Кровь Господня на Голгофе
Будет знаком в Божий Рай.Благословений Комментарий автора: Спасибо, Светлана. Благослови тебя Господь! Радости и мира!
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 18) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.